تم ترجمة هذه الحلقة بواسطة
saranghae oopa
: ترجمة
نعنـــاعهـ
Magic Crystal
: انتاج
khOoOkh
http://saranghae-oopa.blogspot.com
هذا هو الأمر الذي كنا نتحدث عنه مؤخراً
أنظر
تعال
ماذا هناك ؟
لدي بعض الاخبار الجيدة
إحزروا ماهي ؟
الفتاة الآخرى هي شين يآيين
و من كنا نعتقد بأنها يآيين أتضح بأنها شين يورو
ياللملل .....هذا الشيء نعرفه بالفعل
أجل ، هذا صحيح - لا حماس على الإطلاق -
العبره من
كوني صديق لهؤلاء الشبان......َ
ليس لأن تكون الحياة مثيرة للأهتمام
لقد حآن الوقت ....يآيآ ستأتي بعد قليل
لماذا أنتٍ متحمسه هكذا ؟ انها تتطلع لرؤيتي و ليس لرؤيتكٍ
أنت مخطئ ! لا استطيع الانتظار لرؤية تعابير وجهها ..سيكون هذا ممتعاً
إذا عرفت بأن شوان هو في الواقع تشين يوجيانغ بالتأكيد سوف تنصدم
اعتقد بانها لن تعمل هنا أكثر من شهر
لماذا ؟
إذا لن تخاف مني....ستخاف منكٍ
ما الذي تقصده ؟ أنا مرعبه !!
أنت؟ أنتٍ كالقطة الفضولية
أنت تقول بأن حب الأستطلاع يقتل القطة؟
هنالك أيضاً جزء آخر
القطة الفضولية ترعب الناس
لاتقلق... هذه القطة مطيعة جداً بالأضافة الى أنني لن أخيف يآيآ
يوجيانغ دعنا نلعب مع يآيآ لاحقاً
أية لعبة ؟
هل عليّ الذهاب ؟
أقابله و أخبره بأنني لن أقوم بهذه الوظيفة
هل من الجيد فعل هذا ؟
على الأقل ، عليّ سؤاله لماذا يحب صنع الكرات الزجاجية
الكرات الزجاجية . بعد التأكد من هذا ......َ حتى لو قام بتوبيخي ، هذا يستحق العناء
مرحباً...مر وقت طويل
تفضلي بالدخول - شكراً -
مباركُ لكٍ الأنضمام لمكتب شوان من اليوم فصاعداً أنت مساعدة شوان
سنرى بعضنا البعض كثيراً لاحقاً
هل شوان ليس موجوداً؟
آوه...فجأة طرأ عليه أمرٌ ما لذا لم يستطع تأجيله و ذهب لينجزه
هكذا إذن
آجلسي أولاً سوف أجلب لكٍ الوثائق الازمة لتعبئتها
لٍمَ لا تجلسين ؟
ماذا هنالك؟
أنا....َ
أنا آسفة
لا استطيع المجيء للعمل - ماذا ؟ -
أعلم بأن هذا مفاجئ لهذا السبب جئت لأعتذر
آمل أن لا أكون قد أزعجتك
و لكن ....َ
كيف يمكن أن يحصل هذا ؟
تأتين لأول يوم للعمل لتقدمي أستقالتكٍ ؟
إن سمع شوان بهذا لن يكون سعيداً
أنا آسفه حقاً
و لٍـمَ تقدمين أستقالتكِ فجأه ؟؟
لا أعرف كيف أشرح هذا
هل وجدتي عملاً أفضل ؟
لا
إن لم يكن بسبب هذا إذن ما السبب؟
فليكن من هذا القبيل
في الواقع ، عائلتي لديها تطلعات أخرى
أنا لا أريد أن أكون ضد رغباتهم
ما نوع الوظيفة التي يرغبون بها ؟
لماذا توافقين على هذا؟
أستطيع فقط قول هذا أريد بالفعل مساعدة عائلتي
عائلتي تهمني كثيراً
حسناً
أنتٍ وعدتهم بالفعل لذا ليس هنالك مانستطيع فعله
سأخبر شوان بهذا الشأن
شكراً
لا أريد إزعاجكٍ... وداعاً
سمعت كل ذلك
يآيآ لديها القدرة على جعلنا نشعر بالإحباط
دائماً تجلب معها المفاجآت
هل هذه مفاجأة سارة؟
إيجادك لمساعدة جيدة كان فقط مضيعة للجهد
آه! لماذا لا تلحق بها و تتكلم معها؟
هذا يكفي... لقد أخلفت وعدها مرتين،, لن يكون هناك مرة ثالثة
ربما هي ليست تلك الفتاة من الماضي
ربما كان كل هذا سوء فهم
تشين يوجيانغ أصبحت تفكر أكثر من اللازم
شوان ، هل أنت هنا؟
إنني آسفة جداً بشأن اليوم
لو يستطيع الناس أن يقرروا بحريه
كم سيكون ذلك جيداً؟
لكن المشكله هي ، أنني لا أملك خيار الاختيار
سامحني أرجوك ، شوان ؟
}شوان ، هل يمكنك الرد ؟
هل أنت أونلاين لكنك لا تريد التحدث إلي فحسب؟
هل أنت غاضب؟
في الحقيقة ، إن كنت غاضباً ، هذا ما يجب أن يكون عليه الوضع
أريد فقط أن أقول أنني آسفه
سأغادر لفتره من الوقت ، من فضلك اعتني بنفسك
شوان ، في الحقيقة أردت أن أسألك
لماذا لديك الحلم في صنع هذه الكرات الزجاجيه ؟
لكن الآن ، ربما لن أحصل أبداً على الفرصة لأعثر على الاجابة
لكن لا بأس
القصة هي أنني أكتب الآن
من فضلك تقبل هذا كـ هدية فراق
إن كنت تعتقد أنه لا معنى له ، من فضلك تجاهله ، لا بأس في فعل ذلك
عندما كنتُ طفلة صغيره
رأيتٌ كره زجاجيه مماثله
إنها تنتمي لـ صبي صغير
لم أستطيع أبداً أن أنساه ، هو وكرته الزجاجيه
لأنه علمني ألا أخاف بعد الآن
لأن تلك الكره الزجاجيه أعطتني الأمل مره أخرى
لكن ، الكره الزجاجيه تحطمت في وقت ما
هل ذلك بسبب هذا ، أنني رأيتُ تصميم الكره الزجاجية على مدونه شوان ؟
شوان ، هل أنت ذلك الصبي الصغير ؟
إن كنت ، لماذا تعيد صنع تلك الكره الزجاجيه ؟
.. هل هذا بسبب أنك أيضاً تتذكر تلك الفتاة الصغيره ؟ تماما كما تلك الفتاة التي مازالت تتذكر الصبي ؟
إنها كالحمقاء تترك الكثير من الكلمات التي ليس بها معنى
إن كنتُ قد أزعجتك أرجوك لا تكن مستاءاً لقد انتهيت من إخبارك بالقصة
الوداع ، شوان
آسفه
إذن يآيآ .. إنتٍ حقاً تلك الفتاة الصغيرة ~َ
يايا أنا هو ذلك الصبي الذي تتحدثين عنه
يايا شوان هو ذلك الصبي
كل ما قلتيه ، مازلتُ أتذكر
الكره الزجاجيه ، الملجأ ، وذلك الطريق الذي مشينا عليه معاً
يايا هل مازلتي موجوده ؟
أنها حقاً أنتٍ يآيآ
عندما فقدت كل شيء، كنتٍ الشيء الوحيد الجيد الذي أملكه في حياتي
إنها أنتٍ يآيآ
يآيين....َ
لقد حزمتي أمتعتكِ بالفعل؟
أجل
دعيني أرافقكِ الى المطار
لا بأس .... شياو فين سترافقني الى هناك
نستطيع الحديث مع بعضنا ولو قليلاً في السيارة
هذا جيد
يآيين بأسمي و بأسم عائلة شين ...نحن آسفون للغاية
دعيني أساعدكِ في شيء ما
عمي...لاتقل هذا
و لكن لدي شيء أريدكَ أن تفعله من أجلي
حقاً؟ أسرعي و أخبريني
عمي هل يمكنك استخدام هذا الأسلوب ؟
لجعل الرئيس يتناول البعض منه كل يوم؟
نعم .. بالتأكيد
حسناً... لقد إنتهينا
عمي ...تذوق
هل مذاقه جيد ؟
إنه لذيذ ...أفضل من الذي أصنعه بكثير
هل تعتقد بأن الرئيس سيعجبه ؟
بالتأكيد سيعجبه
بالإضافة الى أنه مريح
يآيين لماذا لاتزالين تسميه الرئيس يوان؟
لم لا تناديه بجدي ؟؟
لأنني لا اشعر بهذا
بالنسبة لهذا الطبق....َ
أفكر في أعطائها لوالد أمي
أؤمن بأن أمي في السماء تريد مني فعل هذا
يآيين....َ
أنا أعرفكِ جيداً
حتى و إن كان لديك ماض حزين ..َ
و لكن بالتأكيد
أنتٍ تريدين مناداته بـ(جدي)..أليس كذلك؟
أنا أعلم أنتٍ تريدين مناداته بـ(جدي)..َ
ولكن لماذا تحملين نفسكٍ الكثير من الأسى؟
عمي لاتكن هكذا
إذا كنت هكذا فلن أستطيع المضي قدماً
حسناً
يمكنكٍ الرحيل
لا استطيع مرافقتكٍ للخارج
وداعاً عمي
أخبر عمتي
بأنني ممتنة لما فعلته من أجلي
حتى لو لم يكن لأجلها أنا لن أكون هنا اليوم
سوف....َ
أرجوكِ أرحلي
إن لن تغادري
لن أسمح لكٍ بالمغادرة في المرات القادمة
تعالي
هل جهزتي كل ماتحتاجينه ؟ لنذهب
هل تلك الفتاة هنا؟
الفتاة التي تعمل هنا
آوه....لقد توقفت عن العمل هنا
توقفت عن العمل ؟ هل تعلم أين تعيش ؟
لا أعلم
لماذا لا تعرف؟ ألا تعيش بالقرب منها؟
ماذا دهاك ؟
قلت بأنني لا أعلم هذا يعني بأنني لا أعلم
لماذا تستمر بإزعاجي؟
آنا آسف ...هل لديك وسيلة للتواصل معها
رقم هاتفها أو جوالها
لا أعلم
تشينغ فنغ
تشينغ فنغ ؟
يوجيانغ هناك شيء مهم إرجع الى الشركة فوراً
يآيآ ، أنا أتذكركٍ دائماً
و أتطلع لرؤيتكِ أيضاً
أنا حقاً لا أفهم هذا
لماذا قررت مغادرة المدينة فجأة؟
أنتٍ مسرعه و كأنكٍ تهربين من كارثة طبيعية
ماذا حدث؟
لم يحدث شيء شعرت بشعور الدراسة
عفواً ألمانيا بعيده جداً
ثم يمكنني الشعور و كأنني سأزوركِ ؟
حسناً - حسناً .... هذا أفضل -
شياوفن ....لاتكوني هكذا
سأفكر بكٍ كثيراً كثيراً
قومي بإعطائي قبلة
ما الذي تفعلينه؟
هل هذا هو ؟ أنه مزعج
ماذا تفعلين ؟ - آآشش....لاتصدري أي صوت -
ماذا تفعلين ؟
غريب .. لماذا أنا سيئة الحظ هكذا آراه دائماً ؟
لحسن الحظ ، أنني سأغادر البلاد
لن أتمكن من رؤيته كل يوم
هل هذه هي الميزة الوحيدة من الذهاب للخارج؟
أخيراً وجدت جواب الكرة الزجاجية
أخيراً وجدت هذه الفتاة
أخيراً غادر هذا المزعج الى الوراء
اي إزعاج ؟ - ما الذي تتحدثين عنه ؟ -
لاشيء
يآيآ سأجدكِ ...بالتأكيد سأجدكِ
دعه يتفاجأ لاحقاً
ماهو الأمر العاجل ؟
لا تسأل كثيرا الآن ، سوف تعرف بما فيه الكفاية قريباُ
هنالك عرض جيد قادم سيكون مثيراً للأهتمام
لنذهب ...علينا أن لانجعل الرئيس ينتظر
مرحباً...هل جدي هنا ؟ - الرئيس لديه مقابلة -
سأخبره بأنكِ هنا
لا لاداعي لهذا أريد أن أفاجئه
الجميع هنا ...ماهو الأمر العاجل ؟
أيها الرئيس ..أنا و تشينغ فينغ و شانغ لين نشعر بأن
عائلة شين تتصرف بغرابة
هناك بعض الأمور الغير مرضية
لذلك، بدأنا تحقيقاتنا بما في ذلك تحدثنا مع جيرانهم
شكوكنا أكدت بعض النتائج
الفتاة التي جاءت بها السيدة شين
ليست شين يآيين
إنها تتظاهر وتدعي بذلك فقط - ماذا؟ -
أيها الرئيس الفتاة الحالية التي تقيم معك ليست شين يآيين
أسمها هو شين يورو و هي إبنة السيدة شين
هذا يعني بأن السيدة شين ليست عمتها بل والدتها
ولكن ألم تكن نتيجة اختبار الحمض النووي إيجابية؟ ألا أن كانت تقارير كاذبة؟
لا لم يكن التقرير كاذب
من المتوقع أن الشعر الذي قمنا بإرساله الى المستشفى
لاينتمي الى شين يورو بل كان مسروقاً
فيما معناه أن شين يورو لم تستخدم اسم يآيين فقط
بل أستخدمت شعرها لإختبار الحمض النووي أيضاً
لقد خدعونا
لذا توجد فتاة آخرى تدعى شين يآيين و هي الحفيدة الحقيقية ؟
هذا صحيح
لقد وجدناها
و اخذنا عينة من شعرها
بعد تحليل الحمض النووي أتضح بأنها حفيدتك
لاومو ...من تكون ..؟ أين حفيدتي الآن ؟
أيها الرئيس لقد قابلتها من قبل بالفعل
ماذا ؟
هل تذكر عندما طلبنا الطعام من مطعم شين ..
الفتاة التي جاءت لتوصيل الطعام
أنا شخصياً طلبت منها الدخول وتقديم الطعام
أنت تعني
هذا صحيح حفيدتكَ هي فتاة التوصيل
أنها حفيدتكَ شين يآيين الحقيقية
هي حقاً ؟
لٍـمَ أنتٍ هنا ؟
ماذا سأكسب أن تحدثت معك !!َ
يآيآ هي شين يآيين
لاومو أشرح ما الذي حدث بسرعه
ما علاقة السيدة شين بيآيين ؟
لماذا تعمل في مطعمها ؟
لاومو أخبرني كل ماتعرفه بسرعة
السيدة شين هذه هي في الواقع عمة يآيين
لقد ربت يآيين و أعتنت بها
و لكن عندما علمت بأنكَ تبحث عنها
جعلت أبنتها شين يورو تدعي بأنها شين يآيين
و تظاهرت بأنها حفيدتك
كيف يعاملون يآيين؟
كيف عاشت يآيين بينهم ؟ ما الذي كانت تأكله ؟ وما الذي كانت تلبسه ؟
آخبرني بسرعه
وفقاً لما قاله الجيران ....َ
يآيين لم تكن تعيش حياة مريحة او مرضية معهم
لم تكن تعمل بالخارج فقط و لكنها تعمل في المطعم أيضاً
و أيضاً هي تعمل أكثر من عشر ساعات في اليوم
ماذا أيضاً ؟ أسرعوا بإخباري
لقد سمعنا بأنها لاتملك غرفة خاصة بها
انها تعيش في مخزن المطعم
ماذا ؟!!َ
على الرغم من كل هذا يآيين تربت على يد السيدة شين
الجيران .. لم يخبرونا كيف كانت تعامل يآيين
أنهم يعتقدون بأن السيدة شين قامت بأستغلال يآيين
ماهذا الشر
هذه العائلة هي الأسوأ
أيها الرئيس
إن كنت تبحث عن السيدة شين
يمكنني أبلاغك بأنها قد عادت إلى مطعمها
سأذهب لهم فوراً...أنتم جميعاً ألحقوا بي
آريد أن
أقاضيهم
سأعود حتماً يوماً ما
أمي لماذا جدولكِ اليوم مليء بالأعمال ؟
بالتأكيد
طالما غادرت شين يآيين فأنا قادرة على بدء أعمالي من جديد
أيضاً ، يمكنني أن أبيع خطة التأمين هذه لموظفي شركة يوان
شي يانغ ، في منتصف هذا العام ..َ
أمك ستصبح شين تشن المليونيره الأولى
أهذا يعني بأن بإمكاني شراء سيارة رياضية ؟
بالتأكيد .... وسوف أشتري قصراً في أوروبا أيضاً
أمي ,,,, آريد فراري
بالتأكيد
هذا يكفي ... لاتبنوا قصوراً في الهواء الأحلام تضل أحلاماً
أنا أحذركم
هذا النوع من الأشياء يأتي بسرعة و يذهب بسرعة
ألا تصدقونني ؟ أنتظروا وسترون
شين باي مينغ ....لاتخرب مزاجي
أنا لن أجعلك تذهب الى أوروبا
لا أهتم لهذا
أمي ...الرئيس هنا
آوه أيها الرئيس ما الذي جاء بك الى هنا تفضل ...تفضل
أيها الرئيس ، لقد وصلت في الوقت المناسب هنالك بعض الأشياء أريد أن أناقشها معك
هل تذكر عندما ذكرت بطاقات الأسم؟
لقد فكرت في ذلك ..َ
و تستخدم اسم شركة يوان كعمة لحفيدة الرئيس
ما رأيك؟ - هذا يكفي آيتها السيدة شين -
بشأن بطاقة إسمكٍ سنناقش الآمر لاحقاً
جئنا اليوم لنناقش أمرُ بغاية الجدية
أمر بغاية الجديه ؟ ماهو ؟
سأدخل في صلب الموضوع
بعد التحقيق في هذا الأمر نحن سنطلع على الوضع
إذا كان لا يزال لديكٍ ضمير تعاوني معنا
أسمحي للرئيس برؤية حفيدته الحقيقية
ما الذي تقصده بحفيدته الحقيقية ؟
لم أفهم ماتعنيه
ألا تريدين الإعتراف؟
اسمحوا لي بكشف الحقيقة
الفتاة التي جلبتيها لم يكن أسمها شين يآيين
وهي ليست ابنة أخيكٍ بل هي ابنتكٍ شين يورو
أنا محق أليس كذلك؟
ما الذي تتحدث عنه ؟ أنها حقاً شين يآيين
لقد أجريتم فحص الحمض النووي
من المضحك أن تخدعينا بفحص الحمض النووي
لدي مجموعتين من النتائج هنا تلك التي تم اختبارها
تنتمي الى الفتاة التي تعمل هنا في المطعم
و الشعره الآخرى تنتمي الى إبنتكٍ شين يورو
سيدة شين ليس لديكٍ ماتقولينه أليس كذلك؟
كيف أمكنكٍ فعل شيء كهذا ؟
يبدو بأنكٍ لاتملكين ضميراً
سيدي الرئيس أعلم بأني مخطئه
إنها غلطتي لكوني جشعة آنا آسفة ...آسفة
سامحنا رجاءاً أيها الرئيس
آيها الرئيس أنت شخص عظيم لذا لاتكن قاسي علينا
أنا.. يوان هاو تيان في حياتي كلها ..َ
لم أفعل شيئاً مخطئاً لظلم الآخرين
لا تعتقدوا بأنه يمكنكم الأستفادة مني
عائلتكم أساءت التصرف
أريد أن أقدمكم إلى المحكمة بتهمة الاحتيال
! سأجعلكم تدخلون السجن
..أيها الرئيس أعرف أنه لم يكن يجب أن أكذب ! لكنني حقاً عمة يايين
أحضرتها هنا لـ 18 سنة هل تعتقد أن ذلك كان سهلاً؟
في هذه الـ 18 سنه استخدمتٌ الكثير من المصادر و الوقت لأحضرها إلى هنا.
يجب أن أخذ مكافأة
كلا حتى لو لم يكن هنالك مكافأة يجب أن تسامحني
! هذا يكفي أنتي ، ماذا بكِ؟
ارتكبتي مثل هذه الجريمة ! ومازلتي تجرؤين على طلب المغفره ؟
أيها الرئيس يوان ستقبل عائلتي بالعواقب
لقد كانت هذه غلطتنا
ما حدث قد حدث أنا ،ليس لدي شيء لأقوله
ألا يمكنك أن تتحدث قليلاً؟ أتريد حقاً أن تذهب إلى السحن ؟
لكن أبي ، لا أريد أن أذهب إلى السجن ! لا أريد
! هذا يكفي
الآن الافضل لكم أن تعينوا محاميأً
أما الآن ، لا تسببوا لي مشكلة شوؤن عائلتكم الداخليه
أخبروني ، أين هي حفيدتي؟
! أريد أن أراها
ألا تفهمين؟ ! أريد أن آراها
! الآن
لقد .. غادرت البلاد
! مستحيل كيف يمكن أن يكون هناك مثل هذه الصدفة؟
! لا أصدقكِ
أيها الرئيس يوان ، زوجتي كذبت العديد من المرات
.. لكني نادم على قول هذا ما قالته صحيح
يايين غادرت لرحلة الساعه 3 مساءاً
ولقد كان أنا من أرسلها
إذاً ، هل تعرف إلى أين هي ذاهبه ؟
لقد سألتها لكنها لم تخبرني
لذلك فعلاً لا أعرف إلى أين قد ذهبت
الآن خذني إلى غرفة يايين أريد أن أرى أين عاشت
أيها الرئيس ، يايين غادرت بالفعل ماذا هنالك لتراه أيضاً في غرفتها؟
لست بحاجة لأن ترى
! أنتي- سيدة شين-
هل مازلتي تظنين أنه لديكِ الحق في مناقشتنا؟
حتى الآن، أعتقد أننا كنا أكثر تهذيباً معكِ
لكن لتجعلينا نشعر وكأنكِ تتسحبين من دون أي ضمير
هل ستصدقين أنني سأخذكِ مباشرة إلى مركز الشرطه ؟
أيها الرئيس أرجوك
هنا
هل هنا .. عاشت حفيدتي؟
هذه هي غرفة يايين
كم سنه عاشت هنا؟
منذ أن انتقلنا إلى هنا لقد كانت 6 سنوات
ستة سنوات ؟
لستة سنوات .. لستة سنوات جعلتم حفيدتي تعيش هنا؟
أيها الر.. الرئيس سأكون صادقه معك
لقد اقترضنا قرضاً من أجل مطعمنا
أيضاً لقد رأيت المكان المنزل وحده هو الكبير
لم يكن لدينا أي خيار آخر سوى أن ندعها تعيش هنا
! لكن ، غرفتها أكبر من غرفة يورو
لهذا نقلنا الأغراض إلى هنا
.. ذلك ..لكن لم أفكر أبداً
.. لكن فكرتُ أن بالعمل الكثير لتسديد القرض
وبكسب مال أكثر ، ندفع القرض وبعدها نشتري منزلاً أكبر
في ذلك الوقت ، يمكن أن تكون يايين مثل يورو وتشي يانغ
يمكنها أن تحصل غرفة حقاً تنتمي لها
لقد كانت لدي الكثير من الأمور التي يجب علي فعلها
إن لم تصدقني إسأل شين باي مينغ .. أقسم أن كان ذلك غير صحيح سوف أ
! اصمتي
.. في هذا العالم لا يجب أن يكون هنالك أي أحد
يجرؤ على أن يعامل حفيدتي هكذا
.. أقسم
فقط انتظرى حتى أعثر عليها ! وسوف أسألها
عندما كانت في منزلكِ .. ما نوع الأشياء التي واجهتها
! والاهانه
.. كـ جدها
سوف أطالب من أجل العدالة نيابة عنها
لن أرسلكم فقط للسجن
! أريد أن أجعلكم مثل والدها في تلك السنه
سأستخدم أساليب مختلفه ! سأحرص على ألا أجعل لكم طريقاً لتخرجوا منه
ماذا نفعل؟
.. بخصوص هذا الوضع
أعتقد أن جميع الجالسين على علم بهذا
لدينا فقط غاية واحده
أنه يجب أن نعثر على حفيدة الرئيس الآنسة شين يايين
أيها الرئيس ، من فضلك اسمح لي بأن أتولى هذا الأمر
سأضمن لك أنني سأعثر عليها ! في أقرب وقت
.. أيها الرئيس، لدي علاقات مع قسم الإدارة
وأنا قادر على التواصل مع الناس في جميع أنحاء العالم
سيكون من الأفضل أن تدع هذا لي
سيد لي ، أنا لا أتفق معك
إذا كنت ترغب في الحديث عن العلاقات، إدارتي للتسويق العالمي
ليس لها فقط علاقات داخل الشركة العالمية
ولكن بما في ذلك علاقات من شركات أخرى أيضا
هذه كلها جهات الاتصال التي يمكننا ان نحاول فيها .. إن كنت تريد أن نتحدث عن الأرقام
يكفي يكفي يكفي توقفا عن الجدال
الأمور المتعلقة بـ يايين كان دائماً يهتم بها لاو مو
في ما يخص هذا الوقت المهم الأفضل إعطاء هذا الأمر إلى لاو مو
كلاكما ، بسرعه اتصلا بالادارات في جميع أنحاء العالم
وكل الزبائن
! هنالك قوه في الأرقام
نعم أيها الرئيس
أيها الرئيس ، ألم تنم بعد ؟
كم عدد المرات التي أخبرتكِ بها ألا تناديني بـ الرئيس؟
ناديني بـ جدي عندما تكون في هذا المنزل
جدي
نادراً ما تشرب النبيذ
.. يو جيانغ
لماذا أرادت يايين المغادره ؟
أنا أيضاً لا أعرف
.. تبعاً لـ لاومو
أنها كانت تعرف أنني جدها
لكن خلال لقاؤنا الأول لماذا رفضت أن تقول هذا؟
ولماذا لا تريد أن تتصالح معي؟
.. إلا لو
أنها تعرف الذي جدث لوالدها وأنني كنتُ سيئاً جداً
.. يايين لفعلها هذا الشيء
قد لا يكون لهذا علاقة بما حدث في تلك السنة
ربما ، هي فتاة من ذلك النوع
ما الذي تعنيه ؟
.. السيده شين أحضرتها
ربما تلك العائلة منحتها جهداً وسببت لها بعدم الرغبة بالتصالح
هل ذلك ممكن حقا؟
هذا ممكن جدي لا تفكر كثيراً أولاً
جدي ، هنالك شيء أشعر حقاً بالفضول نحوه
لكن إن لم ترغب في قوله فلا بأس
ما هو ؟ امضي
في ذلك اليوم لم أفهم تماماً ما قلته
هل لموت والديّ حقاً سبب سري؟
لماذا تسأل هذا؟
عشتُ مع والديّ في ماكاو أبي عمل معك في مقر ماكاو
لكن لماذا ذهب أبي إلى سينغافوره بعد ذلك؟
إن لم يكن بسبب العمل أو الاجازه لماذا أخذني أنا وأمي معه ؟
لم أكن قادراً أبداً على فهم هذا
هل تعني أنه لو لم يأخذ والدك أمك وأنت إلى سينغافوره
لما كانت أمك قد توفيت ؟
.. أو لم يقع ذلك الحادث
وسيكون والديك على قيد الحياة؟
..أحيانا لا يسعني سوى التفكير في ذلك
أعلم أنك اشتقت لـ والديّك
لكن ، كل هذا في الماضي
لذا لا فائده من التفكير في ذلك .. الأهم الآن هو
أنه دائماً جدك سيكون في جانبك
يو جيانغ ، ساخبرك شيئاً
أنت خليفتي في المستقبل
.. لكن جدي
ألم تعثر بالفعل على حفيدتك؟
هذا مختلف
يايين هي فقط وريثتي
أنت عكس ذلك ، أنت خليفتي
الوريث ، يرث فقط الممتلكات التي سأتركها خلفي
الخليفه سيكون خلفي ويدير الشركة بأكملها
.. لكن جدي
أعرف أن ذلك سيكون صعباً مؤقتاً عليك لتقبله
ومع ذلك، وهذا غير قابل للتفاوض
حسنا ، الوقت متأخر جداً الآن ، يجب أن أرتاح
لنتحدث في يوم آخر
يايا ، لماذا أنتي حفيدة الرئيس؟
لماذا لا يمكنك ببساطه أن تكوني تلك الفتاة من تلك السنة ؟
عندما تدخلين إلى مجموعه يوان إلى ماذا ستتحولين ؟
.. لماذا يجب أن تكون السعاده الوحيده التي لدي
تختفي بسرعه ؟ بالضبط لماذا ذلك ؟
لا أريد أن أكون خليفه حتى لو كان هذا أمر الرئيس ، لا أستطيع قبوله
لذا .. الوداع ،، يايا
ياللغرابه لماذا لا أستطيع الوصول لها؟
ماذا بالضبط مع يورو ؟
ربما لا تريد أن ترد على اتصالكِ ، دعيني أحاول
مرحبا ، الهاتف الذي تتصل به مغلق
ماذا؟
عذراً المشترك الذي تتصل به لا يرد
لا ترد
إنني قلقة حتى الموت أخبرني ، لماذا يورو هادئة؟
أبي أمي
ماذا ماذا ؟ هل رأيت أختك؟
بالطبع لا
.. سألت رجال الأمن
قالوا أن بالأمس غادرت مع حقيبتها
غادرت مع حقيبتها؟
هل قالوا إلى أين ذهبت ؟
سألتُ ، لكن لا يعرفون كذلك
لماذا هكذا؟
تشي يانغ اعثر على مفكرة هاتفها الآن ! اتصل بكل أصدقائها وأسألهم
حسنا
إلى أين أنت ذاهب؟
سأذهب لأعثر على يورو .. إن لم أعثر عليها في أقرب وقت
! أخشى من أنها قد تنتحر
لا تخفني ، حسنا؟ انتظر ، سأذهب معك
اكتشفتُ سرك مع يايا
هيه ، يجب أن ترضي فضولي بين الحين والآخر
ماذا لو لم أرغب في هذا؟
عندها سأسأل باستمرار حتى تنزعج
أتذكر أنك أخبرتني .. أنك تريد أن تسأل يايا شخصياً
كيف حصلت على فكرة الكرة الزجاجيه
.. لكن اكتشفت أن رسالة يايا الأخيرة
أيضاً سألتك نفس السؤال لماذا ذلك ؟
ماذا بتلك الكرة الزجاجيه ؟
إنها لا تبدو كـ فكرة جاءت من فراغ
يبدو وأن هنالك شيء متعلق بالماضي
الأكثر من هذا ، أن هذا مرتبط بك أنت و يايا في نفس الوقت
تشيونغ ، توقفي عن الأسئلة ،حسنا؟
كلا أريد أن أعرف
كلا ، يجب أن أعرف
لماذا ؟
لأنني صديقتك المقربة لا أريد أن أفوت أي فتاة في حياتك
حسنا؟ فقط أخبرني ، أتوسل إليك ماذا لو أخذتك للخارج لتناول وليمة كبيره ؟
.. أخبرني أنا أتوسل إليك أرجوك ، حسنا؟
فقط حظي عندها فقدته
لكن يجب أن تتذكري .. من دون إذني
لا يمكنكِ أن تخبري أحداً- ! نعم سيدي-
إذاً ، يايا هي تلك الفتاة الصغيره ؟
لايمكن أن يكون هذا خطأ
فوق هذا ، إنها حفيدة الرئيس؟
إنه حقاً أمر لا يمكن تصوره ، أن الرئيس .. كان قريباً جداً من يايا في تلك السنة
لكنه تجاهلها بدلاً من ذلك
لو في تلك السنة ، أن الرئيس لم يكن قد أخذني بعيداً معه
ربما كانت ستكون لديه الفرصة .. ليكتشف أن تلك الفتاة التي كانت بجانبي
هي حفيدته
هذا حقاً لا يمكن تصوره
لكن ، لماذا ؟
لماذا أنت ويايا دخلتما ذلك الملجأ في نفس الوقت ؟
هل كان ذلك مجرد صدفه ؟
في الحقيقة ، أنا لا أعرف أيضاً
لا عجب وأن أصبحت تلك الكرة الزجاجيه الذكرى المتبادلة بينك وبين يايا
لكن في النهاية تخليتُ عن تلك الذكرى
لم ألتزم بوعدنا ولم أحضر لنعثر على والديّنا
هذه لم تكن غلطتك
يو جيانغ ، أستطيع أن أفهم لماذا أنت قلق جداً على هذه الفتاة الصغيره
لقد فقدت والديّك في نفس الوقت .. في ذلك النوع من الحالات
أولئك الذي يعيشون في عالمهم الوهمي الخاص ، يصبح هذا قدرهم المشترك
بسبب هذا ، لم تستطع أن تتخلى عنها حتى عندما تم أخذك بعيداً
.. لكن الآن
الفتاة الصغيره هي نفسها حفيدة الرئيس
أشعر أنك تستطيع أن تتخلى عنه الآن
لقد تخليت عن الماضي بالفعل الأكثر من هذا ، لن أذكر هذا الأمر من الآن وصاعدا
ما الذي تعنيه ؟
لكن السؤال هو هل يمكنها أن تتخلى عنه؟
يايا ، هل يمكنكِ أن تتخلي عنه أيضاً؟
ما الأمر ؟
أعرف أين هي
! تعرف أين هي؟ قل أين